Keine exakte Übersetzung gefunden für استهلاك المياه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch استهلاك المياه

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • a) Consommation d'eau par valeur ajoutée nette;
    (أ) استهلاك المياه محسوباً بصافي القيمة المضافة؛
  • Toutes ces tâches demandent beaucoup d'eau.
    وجميع هذه الأعمال كثيرة الاستهلاك للمياه.
  • Voyons, Jim. On est en pleine pénurie d'eau.
    بربّكَ (جيم), نحن نتّبع .إرشادات إستهلاك المياه
  • Cette coopérative de consommateurs pratique des tarifs modiques qui sont à la portée d'une clientèle ouvrière.
    وتوفر هذه التعاونية الاستهلاكية المياه برسوم منخفضة في متناول يد العمال غير المهرة.
  • f) Rationaliser l'utilisation des eaux de l'aquifère gréseux nubien dans les pays membres;
    (و) العمل على ترشيد استهلاك مياه خزان الحجر الرملي النوبي في الدول المشاركة؛
  • Elle peut également provenir de l'air que l'on respire et de l'eau que l'on boit, bien qu'il s'agisse là de sources mineures.
    وثمة مصادر أخرى للتعرض مثل استنشاق الهواء المحيط، واستهلاك مياه الشرب وإن كان ذلك بدرجة أقل.
  • Unsustainable use and consumption of water: Current economic structures often do not provide sufficient incentives for sustainable water production and consumption.
    الاستخدام والاستهلاك غير المستدامين للمياه: لا تقدم الهياكل الإقتصادية القائمة حوافز كافية للإنتاج والإستهلاك المستدامين للمياه.
  • Le renforcement de la recherche-développement et la diffusion de nouvelles technologies permettent beaucoup également d'améliorer l'efficacité et le rendement de l'eau dans les secteurs de consommation.
    ومما له أهمية أيضا في تحسين إنتاجية المياه وكفاءتها في قطاعات استهلاك المياه القيامُ بتعزيز البحث واستحداث تكنولوجيات جديدة ونشرها.
  • D'autres Parties ont utilisé des indicateurs tels que la répartition de la population et la croissance démographique, l'urbanisation, la mortalité et la consommation d'eau pour évaluer la vulnérabilité des établissements humains.
    واستخدمت أطراف أخرى مؤشرات، مثل توزيع السكان، والتحضر، ومعدل الوفيات، واستهلاك المياه، لتقييم قابلية تأثر المستوطنات البشرية.
  • Elle peut également provenir de l'air que l'on respire et de l'eau que l'on boit, bien qu'il s'agisse là de sources mineures.
    كذلك فإن تنشّق الهواء المحيط واستهلاك مياه الشرب هما من مصادر التعرّض الأخرى، وإن كان هذا التعرّض ضئيل القدْر.